Mon arbre familial

Source: Marriage certificate of Antoine Joseph HERMAN et Marie Catherine Joseph MALFAIT.
City of birth indicated. Year estimated based on age indicated as 22.

Source: Marriage certificate of Antoine Joseph HERMAN et Marie Catherine Joseph MALFAIT.
Indicated that Constant Aimable is deceased before the date of the wedding in 1797.

Source: Acte Marriage Antoine Joseph Herman and Marie Catherine Joseph Malfait

Herman and Malfait marriage

Today, 12 Floreal, year 5 of the republic (equivalent to 1 May 1797), at 18:00, in front of me, Jean Baptist Florin, officer of the commune of Roubaix we're gathered to contract of a marriage.
Antoine Joseph Herman, cabaretier, 20 years of age, born in Nechin, and residing in ???
son of Antoine Joseph, cabaretier, and Eleonore Joveneau
AND
Marie Catherine Joseph Malfait, menagere, 22 years of age, daughter of
deceased Constant Aimable [Malfait] and Marie Catherine Lebien, who was born and is residing in Roubaix

Witnesses:
- Joseph Delabar, fermier, 29 years of age
- Hopolitte Mouvort, journalier, 34 years of age
- Pierre Joseph Lernoule, journalier, 48 years of age
- Francois Guillaume,
all residing in Roubaix, and all friends of the bride and groom

I have verified the acts that state the following:
- Antoine Joseph Herman was born to a legitimate marriage of Antoine Joseph and Eleonore Joveneau
- Marie Catherine joseph Malfair was born to a legitimate marriage of Constant Aimable and Marie Catherine leBien
- Consent for the marriage was provided
- Bans were published on the doors of this commune [Roubaix]

Source: Acte Naissance Herman Cecile Augustine Joseph
Date of birth indicated in the document as 10 ventôse an 7, equivalent to 28 Février 1799

Today, 11 ventôse of year 7 of the Republic (29 February 1799), at 18:00, in front of us Louis Joseph Plogette (?) public officer of commune Roubaix (Nord)
Agustin Qui?cocpree, 22 years of age, residing in Roubaix, and
Felice Malfait, 25 years of age, residing in Roubaix
declared that
Marie Catherine Joseph Malfait, in legitimate marriage to Antoine Joseph Herman, boulanger, gave birth yesterday at 15:00, to a female child.
Child was given name of Cecile Augustine Joseph

Source: Marriage certificate of Louis Joseph Morlighem and Cecile Augustine Joseph Herman

Source: Acte Marriage Louis Joseph Morlighem and Cecile Augustine Joseph Herman

Act 62
Morlighem and Herman marriage
1824, 4 July, 11:00 am
in front of Basile Bulteau-Florin, mayor of Roubaix
Louis Joseph Morlighem, menusier, 26 years of age, which was confirmed by his birth certificate. Birthday indicated as 15 Messdor, of year 6, in commune of Taintignies, of kingdom of Netherlands, residing in this town of Roubaix. Son of legal age of
Jacquer Francois Joseph, deceased, who has died in Taintignies on the 21 October, 1815, and Isabelle Guelton, his wife, farmer, who was present and consents to the marriage.
AND
Cecile Augustine Joseph Herman, tailleuse, 25 years and 3 months of age, which was confirmed by her birth certificate. Birth indicated as 10 Ventose, year 7, of this town Roubaix, and who resides here with here parents. Daughter of legal age of
Antoine Joseph, charcutier, and Marie Catherine Joseph Malfait, his wife, present and consenting to the marrige.

Bans were published in Rouibax, on 20 and 27 of June that just passed, without any opposition.

Witnesses:
- Sebastian Desplanguer, 23 years of age, charpentier
- Jean Baptiste Fanyau, 25 years of age, ferblanteur
- Jean Baptiste Lecomte, 46 years of age, agent de police
- Louis Horent, 28 years of age, marchand epicier,
All for friends of bride and groom, residing in Roubaix